<?
/* Dutch Translation file
Created by Robert Glastra <robert@kriteon.com >
5th of April 2005 / 16:35

For more information, visit http://www.cwispy.net/bb/viewtopic.php?t=100
Hurray, I've got topic #100!

note: This language file is based on cwISPy 2.0 beta 4 (CVS version), it might not be compatible with older versions.
Install:
set Language:dutch for the specific user and change language into
dutch.php in the users table for the specific user. */

$lAbridged="Rekeningen verkort voor leesbaarheid.";
$lAccessDenied="Toegang geweigerd";
$lAccountAddition="Account toevoeging";
$lAccountDeletion="Account verwijdering";
$lAccountDetails="Account details";
$lAccountID="Account ID";
$lAccountUpdate="Account update";
$lAccount="Account";
$lAccounts="Accounts";
$lACLManagement="ACL beheer";
$lActions="Acties";
$lAddress="Adres";
$lAdmin="Beheerder";
$lAdminPage="Beheer pagina";
$lAdminUseOnly="Je moet een beheerder zijn om deze sectie te gebruiken.";
$lAlias="Alias";
$lAmount="Aantal";
$lAnniversary="Verjaardag rekening";
$lAnnually="Jaarlijks";
$lAssigned="Toegekent";
$lAYSCloseCustomer="Weet je zeker dat je deze klant wilt sluiten";
$lBalance="Balans";
$lBiannually="Halfjaarlijks";
$lBillAhead="Rekening vantevoren";
$lBillBcc="Factuur Bcc";
$lBillFooter="Factuur voetnoot";
$lBillFromAddress="Facturatie email adres";
$lBillFromPerson="Facturatie van persoon";
$lBillHeader="Factuur Header";
$lBillingInfo="Facturatie info";
$lBillingInfoID="ID";
$lBillingInfoConfiguration="Factuur Informatie";
$lBillingInfoNew="Nieuw factuur info Naam";
$lBillingName="Rekening naam";
$lBillIntervalDeletion="Factuur interval verwijdering";
$lBillIntervalManagement="Facturatie interval beheer";
$lBillIntervalID="Facturatie interval ID";
$lBillInterval="Factuur interval";
$lBillReplyAddress="Facturering reply adres";
$lBillSent="Factuur verstuurd";
$lBillSubject="Factuur onderwerp";
$lBillTypeId="Factuur type";
$lBuilding="Gebouw";
$lCancel="Annuleren";
$lCCExpire="Credit Card verloopdatum";
$lCCMonth="Verloop maand";
$lCCName="Credit Card houdernaam";
$lCCNumber="Credit Card nummer";
$lCCYear="Verloop jaar";
$lChangePassword="Verander wachtwoord";
$lCharged="Betaal interval";
$lCity="Stad";
$lClose="Sluiten";
$lCname="Canonieke naam";
$lCompany="Bedrijf";
$lCompanyRegNo="Bedrijf KVK nummer";
$lConfigUpdateFail="Configuratie update mislukt";
$lConfigUpdateSuccess="Configuration geupdate, keer terug naar";
$lConfiguration="Configuratie";
$lConfigurationUpdate="Configuration update";
$lConfirm="Bevestig";
$lConfirmCloseCustomer="Bevestig sluiten klanten account";
$lConfirmDeleteAccount="Bevestig verwijderen account";
$lConfirmDeleteBillingInterval="Bevestig verwijdering van de facturering interval";
$lConfirmDeleteCustomer="Bevestig verwijdering van deze klant";
$lConfirmDeleteCustomerType="Bevestig verwijdering van dit klanten type";
$lConfirmDeleteEvent="Bevestig verwijdering van gebeurtenis";
$lConfirmDeleteInvoice="Bevestig verwijdering van rekening";
$lConfirmDeletePayment="Bevestig verwijdering betaling";
$lConfirmDeletePaymentType="Bevestig verwijdering van betaaltype";
$lConfirmDeleteTicket="Bevestig verwijdering ticket";
$lConfirmDeleteUser="Bevestig verwijdering van gebruiker";
$lConfirmSendBill="Bevestig versturen van een rekening naar de klant";
$lConfirmDeleteResource="Bevestig verwijdering van bron";
$lConfirmDeletePackage="Bevestig verwijdering van pakket";
$lConfirmDeleteNews="Bevestig verwijderen van nieuws";
$lConfirmDeleteTax="Bevestig verwijdering van belasting";
$lConfirmDeleteContact="Bevestig verwijdering van contact";
$lContactAddition="Contact toevoeging";
$lContactDeletion="Contact verwijdering";
$lContactDetails="Contact details";
$lContactUpdate="Contact update";
$lContacts="Contacts";
$lContent="Inhoud";
$lCountry="Land";
$lCreatePackage="Maak pakket";
$lCredited="Toegekent";
$lCreditedAccounts="Toegekende accounts";
$lCurrency="€";
$lCurrencyAfterAmount="Munt teken na aantal";
$lCurrencyName="Geldsoort:";
$lCustomer="Klant";
$lCustomerAddition="Klant toevoeging";
$lCustomerClosed="Klant account gesloten";
$lCustomerDetails="Klant details";
$lCustomerID="Klant ID";
$lCustomerListing="Klanten lijst";
$lCustomerProfile="Klant profiel";
$lCustomerUpdate="Klant update";
$lCustomerType="Klant type";
$lCustomerTypeAddition="Klant type toevoeging";
$lCustomerTypeDeletion="Klant type verwijdering";
$lCustomerTypeID="Klant type ID";
$lCustomerTypeUpdate="Klant type update";
$lCustomerTypeManagement="Klant type beheer";
$lCustomers="Klanten";
$lDateBilled="Datum gefactureerd";
$lDateClosed="Datum gesloten";
$lDateOpened="Datum geopend";
$lDateWorked="Datum gewerkt";
$lDatePaid="Datum betaald";
$lDatePosted="Datum geplaatst";
$lDate="Datum";
$lDay="Dag";
$lDefaultCountry="Standaard land";
$lDefaultState="Standaard staat";
$lDelete="Verwijder";
$lDeleteContact="Verwijder contact";
$lDeleteEvent="Verwijder gebeurtenis";
$lDetails="Details";
$lDescription="Beschrijving";
$lDiscount="Korting";
$lDiscountType="Kortings type";
$lDocURL="Document URL";
$lDomain="Domein";
$lDnsManagement="DNS beheer";
$lDnsName="Server naam";
$lDnsType="Server type";
$lDueDate="Betaaldatum";
$lDupID="Duplicaat Ticket ID";
$lEdit="Wijzig";
$lEditAccount="Wijzig account";
$lEditContact="Wijzig contact";
$lEditCustomer="Wijzig customer";
$lEditEvent="Wijzig gebeurtenis";
$lEditExpense="Wijzig kost";
$lEditIP="Wijzig IP adres";
$lEditIcon="Wijzig icoon";
$lEditInvoice="Wijzig factuur";
$lEditNews="Wijzig nieuws";
$lEditPayment="Wijzig betaling";
$lEditResource="Wijzig bron";
$lEditTicket="Wijzig ticket";
$lEditUser="Wijzig gebruiker";
$lEmail="Email";
$lEmailInvoiceHeader="Factuur email hoofd";
$lEmailInvoiceFooter="Factuur email voetnoot";
$lEmailInvoiceSubject="Factuur email onderwerp";
$lHtmlHeader="Factuur HTML hoofd";
$lHtmlFooter="Factuur HTML voetnoot";
$lEnabled="Ingesteld";
$lEnterAccount="Vul account in";
$lEnterBillInterval="Vul facturatie interval in";
$lEnterContact="Vul contact in";
$lEnterCustomer="Voeg klant toe";
$lEnterCustomerType="Vul klant type in";
$lEnterEvent="Vul gebeurtenis in";
$lEnterGroup="Vul groep in";
$lEnterIP="Vul IP adres in";
$lEnterInventory="Vul inventaris in";
$lEnterInvoice="Vul factuur in";
$lEnterNews="Vul nieuws in";
$lEnterPart="Vul deel in";
$lEnterPayment="Vul betaling in";
$lEnterResource="Vul bron in";
$lEnterResourceItem="Vul bron item in";
$lEnterTaxes="Vul belasting in";
$lEnterTicket="Vul ticket in";
$lEnterTicketWork="Vul ticket werk in";
$lEnterUser="Vul gebruiker in";
$lEvent="Gebeurtenis";
$lEvents="Gebeurtenissen";
$lEventAddition="Gebeurtenis toevoeging";
$lEventDetails="Gebeurtenis details";
$lEventDate="Gebeurtenis datum";
$lEventDeletion="Gebeurtenis verwijdering";
$lEventTime="Gebeurtenis tijd";
$lEventType="Gebeurtenis type";
$lEventUpdate="Gebeurtenis update";
$lExpenseUpdate="Kost update";
$lFailure="Mislukt";
$lFax="Fax nummer";
$lFilename="Bestandsnaam";
$lFirst="Voornaam";
$lFound="Gevonden";
$lGeneralStatistics="Algemene statistieken";
$lGlobalBalance="Globale balans";
$lGroupAddition="Groep toevoeging";
$lGroupDetails="Groep details";
$lGroupID="Groep ID";
$lGroupManagement="Groep beheer";
$lGroupName="Groep naam";
$lGroups="Groepen";
$lHeight="Hoogte";
$lHome="Start";
$lHostname="Hostnaam";
$lHotTicket="Druk ticket";
$lHours="Urene";
$lID="ID";
$lIP="IP adres";
$lIPAddition="IP toevoeging";
$lIPManagement="IP adres beheer";
$lIcon="Icon";
$lIconManagement="Icoon beheer";
$lIncomeReport="Inkomen rapport";
$lIncomeReportQueryOptions="Inkomen rapport query opties";
$lInterface="Interface";
$lInventoryAddition="Inventaris toevoeging";
$lInventoryID="Inventaris ID";
$lInventoryManagement="Inventaris beheer";
$lInvoiceAddition="Factuur toevoeging";
$lInvoiceDeletion="Factuur verwijdering";
$lInvoiceDetails="Factuur details";
$lInvoiceFormat="Factuur email formaat";
$lInvoiceID="Factuur ID";
$lInvoiceNumber="Factuurnummer";
$lInvoiceUpdate="Factuur update";
$lInvoices="Facturen";
$lLanguage="Taal";
$lLast="Achternaam";
$lLastBilled="Laatst gefactureerd";
$lListCustomers="Klanten lijst";
$lLogin="Username";
$lLogout="Uitloggen";
$lMacAddr="MAC/Hardware adres";
$lMain="Hoofd";
$lMainPage="hoofdpagina";
$lMid="Initialen";
$lMobile="Mobiele nummer";
$lModelID="Model nummer";
$lMoney="Geld";
$lMonth="Maand";
$lMonthly="Maandelijks";
$lMonthlyPrice="Maandelijkse prijs";
$lMonthsRunning="Maanden lopend";
$lName="Naam";
$lNew="Nieuw";
$lNews="Nieuws";
$lNewsAddition="Nieuws toevoeging";
$lNewsDeletion="Nieuws verwijdering";
$lNewsID="ID";
$lNewsManagement="Nieuws beheer";
$lNewPackageName="Nieuw pakket naam";
$lNewsUpdate="Nieuws update";
$lNextDateBilled="Volgende update";
$lNo="Nee";
$lNoAccountsFound="Geen accounts gevonden";
$lNoBillIntervalFound="Geen facturatie intervallen gevonden";
$lNoChexConfiguration="NoChex configuratie";
$lNoCustomerTypeFound="Geen klanten types gevonden";
$lNoGroupsFound="Geen groepen gevonden";
$lNoEventsFound="Geen gebeurtenissen gevonden";
$lNoIPFound="Geen IP addressen gevonden";
$lNoInvoicesFound="Geen facturen gevonden";
$lNoNewsFound="Geen nieuws gevonden";
$lNoPackagesFound="Geen pakketten gevonden";
$lNoPartsFound="Geen delen gevonden";
$lNoPaymentsFound="Geen betalingen gevonden";
$lNoProfilesFound="Geen profielen gevonden";
$lNoRecords="Geen opnames gevonden";
$lNoResourcesFound="Geen bronnen gevonden";
$lNoTaxesFound="Geen belastingen gevonden";
$lNoTicketsFound="Geen tickets gevonden";
$lNoUsersFound="Geen gebruikers gevonden";
$lNotAvailable="Niet beschikbaar";
$lNotes="Notities";
$lNotLoggedIn="Niet ingelogd";
$lNumber="Nummer";
$lNumbers="Nummers";
$lOpener="Geopend door";
$lOrganization="Organisatie";
$lOwing="Uitstaand";
$lOwingAccounts="Uitstaande accounts";
$lOwner="Eigenaar";
$lPackage="Pakket";
$lPackageCreated="Pakket gecrëerd, keer terug naar";
$lPackageDeletion="Pakket verwijdering";
$lPackageGroupManagement="Pakket groepsbeheer";
$lPackageManagement="Pakket beheer";
$lPackageName="Pakket naam";
$lPackageNameDescription="Pakket beschrijving";
$lPackageUpdate="Pakket update";
$lPackages="Pakketten";
$lPart="Deel";
$lParts="Delen";
$lPartAddition="Deel toevoeging";
$lPartID="Deel ID";
$lPartManagement="Deel beheer";
$lPartName="Deel naam";
$lPassword="Wachtwoord";
$lPaymentAddition="Betalingstoevoeging";
$lPaymentDeletion="Betaling verwijdering";
$lPaymentDetails="Betalings verwijdering";
$lPaymentFooter="Betalings voetnoot";
$lPaymentFormat="Betalings formaat";
$lPaymentHeader="Betalings hoofd";
$lPaymentID="Betalings ID";
$lPaymentProcessorManagement="Betalingsverwerker beheer";
$lPaymentProcessorPayPal="PayPal";
$lPaymentProcessorNoChex="NoChex";
$lPaymentSubject="Betalings onderwerp";
$lPaymentType="Betalings type";
$lNoPaymenttypesFound="Geen betalings types gevonden";
$lPaymentTypeID="Betalings type ID";
$lPaymentTypeManagement="Betalings type beheer";
$lPaymentUpdate="Betalings update";
$lPayments="Betalingen";
$lPaypalConfiguration="PayPal configuratie";
$lPaypalUpdate="Paypal update";
$lPaypalUpdated="Paypal instellingen geupdate";
$lPaypalUpdateFailed="Paypal instellingen updaten mislukt";
$lPayType="Methode";
$lPersistentConnections="Constante verbinding";
$lPhone="Telefoonnummer";
$lPlease="Alstublieft";
$lPoster="Auteur";
$lPrice="Prijs";
$lPrimaryEmail="Hoofd email";
$lPrint="Printen";
$lPriority="Prioriteit";
$lQuantity="Kwaniteit";
$lQuarterly="Per kwartaal";
$lRadiusd="Radius server";
$lRadiusdDb="Radius database";
$lRadiusdHost="Radius server hostnaam";
$lRadiusdPass="Radius server wachtwoord";
$lRadiusdUser="Radius server gebruikersnaam";
$lRecentInvoices="Recente facturen";
$lRecentPayments="Recente betalingen";
$lRefresh="Vernieuwen";
$lReports="Beheer rapportages";
$lReportEndDate="Einddatum";
$lReportIncomeEarned="Inkomen verdiend";
$lReportInvoiced="Gefactureerd inkomen";
$lReportStartDate="Start datum";
$lReportTaxCollected="Samengevoegd";
$lReportTaxInvoiced="Gefactureerd";
$lRequired="Verplicht";
$lResource="Bron";
$lResourceNumQ="Hoeveel bronnen zal dit pakket gebruiken?";
$lResourceAddition="Bron toevoeging";
$lResourceDeletion="Bron verwijdering";
$lResourceID="Bron ID";
$lResourceItemLength="Item lengte";
$lResourceManagement="Bron beheer";
$lResourceItemsManagement="Bron items beheer";
$lResourcePackageManagement="Bron pakketten beheer";
$lResources="Bronnen";
$lRestore="Herstel";
$lRetrieveByCustomerID="Haal op met behulp van klanten ID";
$lRRDelete="Bron opname verwijdering";
$lRRListing="Bron opname lijst";
$lRRModify="Bron opname gemodificeerd";
$lRoom="Kamer";
$lSameMonth="Opschorten van dezelfde maand";
$lSearch="Zoeken";
$lSearchByAccount="Zoek op account";
$lSearchBar="Zoek bar";
$lSearchByAddress="Zoek op adres";
$lSearchByDomain="Zoek op domein";
$lSearchByEmail="Zoek op email";
$lSearchByLastName="Zoek op achternaam";
$lSearchResults="Zoek resultaten";
$lSecurity="Veiligheid";
$lSendBill="Verstuur rekening";
$lSerialID="Serial nummer";
$lShowAccounts="Geef accounts weer";
$lShowGroups="Geef groepen weer";
$lShowEvents="Geef gebeurtenissen weer";
$lShowInvoices="Geef facturen weer";
$lShowParts="Geef delen weer";
$lShowPayments="Geef betalingen weer";
$lShowTickets="Geef tickets weer";
$lSize="Grootte";
$lSmtpAuth="Gebruik SMTP authenticatie";
$lSmtpPass="SMTP authenticatie wachtwoord";
$lSmtpServer="Mailserver";
$lSmtpUser="SMTP authenticatie gebruikersnaam";
$lState="Staat";
$lStatementFooter="Verklaring voetnoot";
$lStatementFormat="Verklaring formaat";
$lStatementHeader="Verklaring hoofd";
$lStatementSubject="Verklaring onderwerp";
$lStatistics="Statistieken";
$lStatus="Status";
$lSubject="Onderwerp";
$lSuccess="Succes";
$lSystemConfiguration="Systeem configuratie";
$lSystemID="Systeem ID";
$lTaxAmount="Belasting";
$lTaxCharge="Belastbaar";
$lTaxDeletion="Belasting verwijdering";
$lTaxInfoID="Belasting ID";
$lTaxItem="Belasting item";
$lTaxManagement="Belasting beheer";
$lTaxRate="Belastingstarief";
$lTaxTag="Goederen en services belasting";
$lTaxType="Belastings type";
$lTaxes="Belastingen";
$lTicketAddition="Belastings toevoeging";
$lTicketDeletion="Ticket verwijdering";
$lTicketDetails="Ticket details";
$lTicketID="Ticket ID";
$lTicketWorkDetails="Ticket werk details";
$lTicketWorkID="Ticket werk ID";
$lTicketNotifier="Ticket notificatie";
$lTicketUpdate="Ticket update";
$lTickets="Tickets";
$lTime="Tijd";
$lTimeClosed="Tijd gesloten";
$lTimeOpened="Tijd geopend";
$lTimeWorked="Tijd gewerkt";
$lTitle="Titel";
$lTotal="Totaal";
$lTotalAccounts="Totale accounts";
$lTotalContacts="Totale contacten";
$lTotalCustomers="Totale klanten";
$lTotalEvents="Totale gebeurtenissen";
$lTotalInvoices="Totale facturen";
$lTotalOwed="Totaal";
$lTotalPackages="Totale pakketten";
$lTotalPayments="Totale betalingen";
$lTotalPrice="Totale prijs";
$lTotalResources="Totale bronnen";
$lTotalTickets="Totale tickets";
$lTotalWeOwe="Krediet balans";
$lType="Type";
$lUnabridge="Onverkorte facturen";
$lUpdateBillInterval="Rekening interval updaten";
$lUpdateCustomerType="Klanten type updaten";
$lUpdateFailed="Update mislukt";
$lUpdateNews="Update nieuws";
$lUpdateResource="Bron updaten";
$lUpdateResourceItem="Bron item updaten";
$lUpdateSuccess="Update succesvol, keer terug naar ";
$lUpdateTaxes="Belastingen updaten";
$lUpdateUser="Gebruiker updaten";
$lUserACLManagement="Gebruiker ACL beheer";
$lUserAddition="Gebruiker toevoeging";
$lUserDeletion="Gebruiker verwijdering";
$lUserID="Gebruikers ID";
$lUserManagement="Gebruikers beheer";
$lUserUpdate="Gebruikers update";
$lUsername="Gebruikersnaam";
$lUsers="Gebruikers";
$lVatNo="BTW Nee";
$lVersion="Versie";
$lVpopmail="Vpopmail server";
$lVpopmailDb="Vpopmail database";
$lVpopmailHost="Vpopmail server hostnaam";
$lVpopmailPass="Vpopmail server wachtwoord";
$lVpopmailUser="Vpopmail server gebruikersnaam";
$lWeekly="Wekelijks";
$lWidth="Breedte";
$lYear="Jaar";
$lYes="Ja";
$lZip="Postcode";
$VERSION = "v2.0.0 beta 4";
?>